as is typical across a huge portion of London ( and like. other parts of England too , Manchester , Leeds , the majority of Essex ) Eggsy has a very specific accent. there are certain aspects of Eggsy’s speech that I can’t implement in my writing unless … I want it to be illegible !
glottal ts. “ bottle of water ” is pronounced : “ bo-le ‘a woh-ah ” .
th - fronting. th as Fs , so “ everything , thought ” as “ everyfin , fought ” . but also as Vs , so “ with , mouths ” as “ wiv , mouvs ” .
rhoticity. so “ answer ” becomes “ answa ” .